楽しい家のスタッフが日々豊かで楽しい家をつくるためののコラムを更新中！

地域による違いは言葉だけではありません。

 

例えばエスカレーターに載って立つ位置を皆さんはどちら側に取るでしょうか。

 

これはよく知られたことで、右に立つのは関西人左に立つのは関東人です。

 

左にバッグを持ち右手で手すりを掴むのが自然なのですが、東京に行くと反対に立ち

 

ますので勝手が悪いのです。

 

また外食でお盆に配膳された食事も気になります。仲居さんがきれいによそってくれた

 

お盆なのですが、箸をつける前に必ず配置換えをしています。お味噌汁のお椀の位置が

 

非常に持ち辛い所にあるのです。右に置かれると左手を大きく右に回さなければお椀を

 

掴めないのです。どうしてこのような配膳になるのか不思議ですね。

 

関西圏で生活習慣のある人は、右にお味噌汁が配膳されたら、一様に左に移してから

 

食事をするのです。そうしないと美味しく食事が出来ないのです。

 

ちなみに今度そのような仕草をする人がいましたら、是非チャンスを見てそっと訊ねて

 

みてください。どちらの方ですかと。すると間違いなく関西人、あるいは関西育ちです

 

と言うと思います。

 

このことを家族と食事に出かけたときに話すと、不思議な顔をします。マナー違反のよう

 

に言いますが、これは慣れ親しんだ習性であり私から見ると合理的なことです。

 

またこんな言い方を時々聞くことはありませんか。「さすが商売人やで」と。

 

あるいは関東では「さすが商売人だわ」と。同じ言葉ですが意味合いは違ってきます。

 

人をどのように見ているかなのですが、商売人に対して敬意を示しているのか、あるいは

 

少々の侮蔑を含んで言っているのかの違いがあります。

 

「さすが商売人やで」と言うときは完全に誉め言葉になります。ちゃんと約束を守り、

 

曖昧さがなくお客様の期待に応えていい品物を納品し、信頼出来る人のことを言います。

 

一方「さすが商売人だわ」はどこか毒気を含んでいます。商売人に対してどこか

 

信用性が今一つと思っているか、商売そのものに対してあまりいい印象を持っていない時に

 

言われる言葉です。これは良い悪いを言っているのではなく、地域によって違いがあること

 

を言っています。